Герметизировать электродвигатель дело практически бесполезное. Можно что-то придумать типа: его убрать в герметичную емкость, сделать кардан, вал приводимый карданом уплотнить. Но это же будет морока страшная. Если мощность приличная надо применить погружной электродвигатель от погружных насосов. Их делали в Туле и в в еще каком-то городе во Владимирской области. Достать их можно. Мы приводили 56-ю машину Етиринбургскую и сдвоенный насос з-да им.Калинина. Чертежи у меня, кажется еще есть. Работать будет под водой. Там штука интересная, этот электродвигатель работает в емкости заполненной водой, причем пресной. Так, что если вода морская, надо заполнять заранее. Да и вообще лучше заполнить, а то не известно что там за вода, Вода бывает очень разная в нашей стране.